plein air jelentése

kiejtése: plener

művészet 19. századi festészeti irányzat, műterem helyett a szabad ég alatt való festés, különösen az impresszionisták kedvelték
francia, ‘ua.’: plein ‘teli, teljes’ ← latin plenus ‘ua.’ ← plere ‘betölt’ | air ← latin aer ‘levegő’ ← görög aér ‘a legfelső légréteg’
lásd még: plénum

További hasznos idegen szavak

mikrometeorit

csillagászat mikroszkopikus méretű szemcse a világűrben, a kozmikus por eleme
lásd még: mikro-, meteorit

prezideál

elnököl
latin praesidere ‘vezet, élén áll’, tkp. ‘elöl ül’: prae- ‘elöl’ | sedere ‘ül’

A plein air és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

multivízió

színház színpadi előadás, amely a film, a diavetítés és a lézertechnika eszközeit kombinálja
lásd még: multi-, (tele)vízió

mortalitás

orvosi halálozási arányszám
latin mortalitas ‘halandóság’, lásd még: mortális

exterminál

kiirt, kipusztít, megsemmisít
latin exterminare ‘eltávolít, kiűz a határból’: ex- ‘ki, el’ | terminus ‘határ’

periplusz

irodalom ókori görög útirajz a hellenisztikus korból, színes beszámoló hajósok által tett felfedezésekről
görög, ‘ua.’, tkp. ’körülhajózás’: peri- ’körül’ | plusz vagy ploosz ’hajózás, hajóút’ ← pleó ’hajózik’

ekvidenzitogram

csillagászat égi objektumról készült felvételen az azonos fényintenzitást képviselő (tehát azonos mértékben feketedett) pontokat összekötő egyenesek által kirajzolt ábra
angol equidensitogram ‘ua.’: lásd még: ekvi-, denzitás, -gram(ma)

hemodiagnózis

orvosi vérvizsgálaton alapuló kórmeghatározás
tudományos latin haemodiagnosis ‘ua.’, lásd még: hemo-, diagnózis

antropométer

tudomány az emberméréstan eszköze
angol anthropometer ‘ua.’, lásd még: antropometria

neutrális

semleges, pártatlan, elkötelezetlen
középkori latin neutralis ‘ua.’, lásd még: neutrum

fiberoptika

optika száloptika, fényvezető hajlékony üvegszálköteg nehezen hozzáférhető helyek (pl. belső szervek) megfigyelésére
német Fiberoptik ‘ua.’: Fiber ← latin fibra ‘rost, szál’ | lásd még: optika

szupponál

feltételez, gyanít
német supponieren ← francia supposer ‘ua.’ ← latin supponere, suppositum, tkp. sub-ponere ‘aláhelyez, alárendel, becsempész’: sub- ‘alá’ | ponere ‘helyez’

manysi

néprajz a finnugor nyelvcsalád ugor ágához tartozó nép, más néven vogul
nyelvtan e nép ma már csak néhány ezer ember által beszélt nyelve, a magyar legközelebbi rokona
melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
saját név, eleme a magyar, régebben magyer névnek is, amely tkp. ‘manysi férfi’, manjs|erj (a nys←gy hangváltozás párhuzamos példája a manysi anjsar ← magyar agyar)

guéridon

kiejtése: geridon

művészet kerek lapú, talapzatos magas asztalka
francia, ‘ua.’ ← egy régi francia vígjáték ilyen nevű szereplőjéről

ejnslóg

bor derítésére alkalmazott kén
hazai német einschlog ← német Einschlag ‘adalék, hozzákevert anyag’ ← einschlagen ‘belever, belekever’: ein ‘bele’ | schlagen ‘üt, csap’

konfrontál

szembesít, szembeállít
középkori latin confrontari, confrontatus ‘szemben áll’: con- ‘össze’ | frons, frontis ‘homlok’